CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

Aggiornamento: 1 agosto 2018

Benvenuti sui siti e sulle applicazioni pubblicate da Discovery Sports Events:

Discovery Sports Events
Sede legale: 566 Chiswick High Road, London, W4 5YB
Società registrata con num.: 4361881
Contatto: Lise Barbé
Email: legaldpt@eurosport.com

Di seguito denominata “DSE” o “noi”.

La nostra società ospita i servizi di comunicazione al pubblico online elencate nell’Allegato 1.

1. ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

Le presenti condizioni generali di utilizzo (“CGU”) regolamentano l’utilizzo dei servizi di comunicazione al pubblico online pubblicati da DSE, ossia i siti e le applicazioni gratuiti o a pagamento dedicati alle notizie sportive contenenti contenuti editoriali, audio, video, multimediali, interattivi, giochi, spazi per i contributi personali degli utenti (commenti, blog, forum di discussione…) (di seguito denominati i “Servizi”) e ciò, indipendentemente dal terminale di ricezione, dal supporto, dal formato o dai mezzi tecnici attraverso i quali DSE mette a disposizione i suddetti Servizi.

Alla data di aggiornamento delle presenti CGU, i Servizi disponibili sono quelli elencati nell’Allegato 1. Questo elenco è indicativo e può variare mediante aggiunta o eliminazione di Servizi.

L’utilizzo dei Servizi comporta l’accettazione incondizionata delle CGU da parte dell’utente. L’accesso o l’utilizzo dei Servizi è vincolato all’adesione e all’applicazione delle presenti CGU. La mancata adesione alle presenti CGU comporta la mancata autorizzazione all’uso dei Servizi. 

DSE potrà modificare le presenti CGU in qualsiasi momento e a sua totale discrezione allo scopo di adattarle alle evoluzioni dei nuovi media. E’ possibile consultare la versione online più recente delle CGU nell’apposita rubrica. L’utente è libero di non accedere ai Servizi e di non utilizzarli qualora non le condivida. L’utilizzo dei Servizi  anche dopo la modifica delle presenti CGU vale accettazione delle CGU modificate.

Alcuni Servizi possono essere soggetti a condizioni specifiche, ad esempio i servizi a pagamento, i concorsi…. In questi casi, le condizioni specifiche sono complementari e non escludono l’applicazione delle presenti CGU.

Minori: Poiché i Servizi sono destinati a un ampio pubblico, raccomandiamo ai genitori o ai titolari dell’autorità parentale di controllare l’utilizzo dei Servizi da parte dei figli minori. Per utilizzare i  Servizi, i minori devono ottenere l’autorizzazione dei loro genitori o dei titolari dell’autorità parentale che li riguarda, soprattutto prima della creazione di un account utente. Il consenso alla raccolta dei dati personali dei minori deve essere rilasciato o autorizzato dal titolare della responsabilità parentale.

2. LA REGISTRAZIONE PU BE ESSERE NECESSARIA PER DETERMINATI SERVIZI

Per poter accedere e/o beneficiare di alcuni Servizi, è necessario iscriversi compilando un modulo con tutte le informazioni richieste da DSE (ad esempio per la sezione “media” dei siti o per la registrazione per un campionato).

L’utente garantisce che le informazioni fornite durante la procedura di iscrizione o altra procedura relativa ai Servizi sono esatte e complete e che l’utente non si iscriverà né tenterà di collegarsi con il nome di un altro utente.

Una volta completate correttamente le informazioni e dopo il ricevimento della conferma di iscrizione da parte di DSE, l’utente potrà accedere ali Servizi in questione collegandosi con l’ausilio del suo identificativo e della sua password, ad eccezione dei Servizi che, per loro natura, richiedono la raccolta di dati supplementari (ad esempio i Servizi a pagamento, concorsi…).

Si raccomanda di conservare il proprio identificativo e la propria password e di non comunicarli ad altre persone poiché il profilo creato determina i diritti e gli obblighi di ogni utente contro cui DSE procederà in caso di violazione delle presenti CGU. L’utente è l’unico responsabile della sua password e in caso di smarrimento o di uso abusivo l’utente si impegna ad informare tempestivamente DSE.

DSE si riserva il diritto di disattivare in qualsiasi momento e senza preavviso l’account o i diritti di accesso di chiunque non rispetti le presenti CGU.

3. CONTENUTO DEI SERVIZI E PROPRIETA’ INTELLETTUALE

Al fine di consentire l’accesso e la condivisione delle informazioni, delle idee e dei contenuti di valore nelle migliori condizioni, è nostro dovere proteggere i diritti di coloro che desiderano condividere con noi le loro creazioni.

I contenuti che mettiamo a Sua disposizione nei Servizi appartengono a DSE e/o alle sue filiali, affiliate e/o ai suoi partner aventi diritto. Questi contenuti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale in base alle leggi vigenti e alle convenzioni internazionali applicabili.

E’ vietato riprodurre, copiare, vendere, modificare, ripubblicare, comunicare, distribuire o utilizzare, in qualunque modo, tutta o parte dei contenuti dei Servizi, compresi, in particolare, i relativi loghi, marchi, fotografie, video, articoli, codici e software ad essi collegati, diversamente da quanto previsto ai sensi delle CGU, senza il nostro previo accordo.

L’utente è autorizzato ad utilizzare i Servizi e i loro contenuti esclusivamente a fini personali e non commerciali. La consultazione e l’utilizzo dei Servizi e la stampa di pagine o sezioni sono consentiti solo per uso personale.

Sono accettati tutti i link che ridirigono verso i Servizi. Ci riserviamo tuttavia il diritto di chiederne l’eliminazione se necessario.

E’ vietato creare un riquadro contenente il contenuto dei Servizi e incorporare in un altro sito internet, applicazione, servizio online, o servizi audiovisivi, tutta o parte dei contenuti che figurano nei Servizi, che sono di proprietà di DSE o dei suoi partner.

E’ possibile condividere a titolo privato alcuni contenuti attraverso le funzioni di condivisione proposte attraverso i nostri Servizi.

Qualunque altro utilizzo necessita espressamente del previo consenso scritto di DSE che può essere ottenuto consultando il modulo che mettiamo a disposizione attraverso i Servizi.

4. RESPONSABILITA’ E GARANZIE

Date le dimensioni internazionali della rete Internet, rammentiamo agli utenti che devono  conformarsi a tutte le norme obbligatorie e di ordine pubblico applicabili nel paese di residenza.

I nostri Servizi 

L’utilizzo dei Servizi e di qualunque elemento o informazione ottenuti attraverso di essi è di esclusiva responsabilità dell’utente. DSE non sarà responsabile dei danni diretti o indiretti che potrebbero sopravvenire a causa dell’utilizzo dei Servizi da parte dell’utente.

Facciamo quanto in nostro potere per offrire agli utenti dei Servizi di qualità, interessanti e piacevoli, ma non possiamo in alcun caso garantire la soddisfazione dei nostri utenti.

I nostri Servizi sono messi a disposizione degli utenti “tali e quali”, senza che DSE garantisca l’accessibilità dei Servizi, delle loro funzioni e la loro disponibilità.

Non garantiamo che le informazioni disponibili sui nostri Servizi siano esenti da errori o da inesattezze. Allo stesso modo, non garantiamo che i Servizi o il server che li mette a disposizione siano esenti da virus o da altri componenti dannosi.

Non siamo responsabili del funzionamento dei software scaricati tramite i Servizi e decliniamo ogni responsabilità in caso di problemi tecnici che impediscano di scaricare questi software.

I materiali scaricati dall’utente attraverso i Servizi, sono scaricati a rischio e pericolo dell’utente stesso e DSE non potrà essere ritenuta responsabile per danni e perdite di dati memorizzati nel computer dell’utente o in altro terminale di ricezione. Spetta all’utente adottare tutte le misure adeguate a proteggere i suoi dati personali o i software da eventuali virus informatici circolanti in Internet.

Qualora la nostra responsabilità fosse chiamata in causa a seguito del mancato adempimento di uno dei nostri obblighi ai sensi delle presenti CGU, la riparazione dei danni riguarderà unicamente i danni diretti, personali e sicuri, con l’espressa esclusione della riparazione di eventuali danni indiretti e immateriali, quali danni finanziari, danni commerciali, perdite di esercizio e di fatturato, perdite di dati.

Servizi di terzi

Ricordiamo che la proposta di Servizi e dei loro contenuti da parte di terzi tramite i nostri Servizi è di esclusiva responsabilità di tali terzi, ad esempio:

– prodotti e/o servizi  a pagamento forniti da terzi: decliniamo ogni responsabilità in caso  di controversia tra un commerciante terzo e un utente. I fornitori terzi sono i soli responsabili del rispetto di tutti i regolamenti applicabili nel quadro delle prestazioni offerte agli utenti e, in particolare, delle leggi e dei regolamenti relativi a: vendita a distanza, tutela del consumatore, pubblicità ingannevole, prezzi, conformità dei prodotti. L’utente deve fare riferimento e conformarsi alle condizioni generali di utilizzo e/o di vendita dei servizi dei terzi corrispondenti.

– concorsi: è possibile accedere ai concorsi proposti da terzi attraverso i nostri Servizi. L’utente deve fare riferimento e conformarsi al regolamento di ogni concorso. Se il concorso è organizzato da terzi, eventuali reclami, lagnanze, cause, controversie relative alla partecipazione a questi concorsi non dovranno essere riportati a EEL.

– inserzionisti e link esterni: non siamo responsabili, né possiamo garantire, delle prestazioni di beni o servizi forniti da inserzionisti sui nostri Servizi o sugli altri servizi a cui indirizzano i nostri link.

5. FORO COMPETENTE/ LEGGE APPLICABILE

Le presenti CGU sono soggette ed interpretate conformemente alla legge francese, fatta salva qualunque altra disposizione o obbligo legali. Eventuali controversie non risolte in via amichevole saranno sottoposte al tribunale competente.

ALLEGATO 1

ELENCO DEI SERVIZI PUBBLICATI DA EEL

(Elenco a scopo informativo e non esaustivo)

Siti di informazione sportivi gratuiti:

fiawtcr.com e le sue diverse versioni linguistiche
fiaerc.com e le sue diverse versioni linguistiche
fimewc.com e le sue diverse versioni linguistiche

Applicazioni mobili gratuite:

fiawtcr.com, fiaerc.com, fimewc.com e le loro diverse versioni linguistiche disponibili nei formati iOS e Android.